A Roma State Theater rings like sunshine in my ears. Robin says in a lyric: "I'm waiting for the train 'which ... is not coming." Frankly, I can't, and don't want to believe in promises and wait for a Roma State Theater to fall from the sky, right on Rainbow Desires street. Therefore, my perspective is as pragmatic as possible and one thing is certain, I support independent theater, I support shows in unconventional spaces, I support shows with a message, I support the idea that theater is with, about and for all of us. I support and believe! ♥
Azi mi-e scârbă, mi-a fost scărbă și ieri și acum câteva etaje. Ziua se repetă și-ți arăt colecția mea de scoici și șiretu’ de la teneș este mai șiret decât mine. Poezia în rimă mă face să vomit la fel și profesorii rasiști, homofobi, profesorii care abuzează de putere. Sunt introvertită, nu-s introvertită, sunt extrovertită, nu-s extrovertită. Ăștia îmi ziceau revoluționara. Busu poartă același costum și niciodată nu aud ce spune Neti Sandu când ajunge la zodia mea. Și în rest ce să mai zic?
Se întâmplă o droaie de lucruri drăguțe în facultate.
Manipulări peste manipulări, joculețe de putere, șantaje neverbalizate, dar care prind formă. O formă de planetă roz cu vată de zahăr. Și de la roz și vată de zahăr ți se instalează frica și te inhibi. În drumul spre secretariat te oprești la o țigară în curte. Te uiți poetic în jurul tău, mamă ce boem ești! Și vezi porumbei, găinați, cărămizi și îți spui bă, dacă am rezistat atât, hai că mai rezist. Te răzgândești. Nu-ți mai ridici dosarul. Să mor eu că la următoarea fază… și te întorci frumușel la tăierea mielului.
Profesorul Pireu se hrănește cu umilința studenților. Îi sclipesc ochii când studenții se umilesc și se supun. Pentru că asta înseamnă pentru Pireu: respectul. Trebuie să îl respecți, adică trebuie să-ți fie frică. Trebuie să fii o oaie de rând. Trebuie să îl admiri pe Pireu. Trebuie să îl venerezi pe Pireu. Pentru că e… Pireu.
NU TE LAS PIREULE
Nu te las să-mi distrugi personalitatea, principiile, pasiunea
Nu tac
Nu îmi este frică
Nu te las să mă construiești după chipul și asemănarea ta
Nu vreau să te lingușesc
Nu stau cu tine la bârfă
Nu-ți aduc cafeaua
Datorită Pireului și a altor personaje mișcarea teatrală și generațiile de studenți va muri.
Pierdem timp prețios din timpul nostru iar „mentorii” noștri sunt niște șobolani.
Și ajungi în anul III cu o diplomă în mână și fără tehnici acumulate, fără bagaj de cunoștințe. Fără nimic. Inhibat și pierdut în spațiu.
De asta nu pot vedea sau imagina cum ar arăta viitorul pentru mine ca actriță romă. Glumesc. Sunt prea rezistentă, prea ambițioasă, prea shukară, prea inteligentă, prea prea prea toate și nu renunț.
Ar fi un vis frumos să se pună pe picioare un Teatru Rom de Stat, dar până atunci am timp să-mi fac damblaua.
Sem o pharo ćhavorro. I kali bakri. Na cajliol man el stafide, tha na andar kadaja buti me sem ververutni.
Ages si manqe skîrba, sas manqe skîrba vi ij thaj akana sode etajuria. O ges repetil pes thaj sikavav tuqe mirri kolekția skoićiurendar thaj o harano katar o pogimos si maj harano sar mande.
I poezia e rimasa kerel man te șadav sar kerel man te șadav vi e rasiture sikliarne, homofoburia, e sikliarne kaj abuzin e zoriasa.
Sem introvertime, na sem introvertime, sem ekstrovertime, na sem ekstovertime.
Kadja phenel mange: I revoluționara.
Busu phirel sa kadova kostumo thaj nijekh var n-așunav so phenel I Neti Sandu kana aresel ki mirri zodia. Thaj so te maj phenav?
Keren but șukare butia and-I fakultéta.
Hariarimata palal hariarimata, zoriaqe kelimata, lale șantajuria, thaj kaj bianel pen. Jkeh loliardi planeta e gulgli thavardiasa. Thaj katar o loliaripen thaj e gugli thardiatar avel tuqe I dar thaj aćhos mujesa thaj te ni maj phenes kanći. Andar sosqe kadaja si andar o Pireu, I pakiv. Kana des les pakiv si te avel tuqe dar. Si te aves jekh darani bakri. Si te kames les le Pireues, si te svundares les le Pireues.
Andar sosqe vov si Pireu.
Na mukhav tut Pireuea!
Na mukhav tut- te drabares mirri personaliteta, mi godi, mirro kamipen,
Na aćhav
Na-I manqe dar,
Na mukhav tut te vazdes man palal tirro muj,
Na kamav te vakiarav tuqe șukar,
Na dav duma tusa averebdar,
Na anav tuqe I kali/ I kafeaua.
Andar o Pireu thaj averen manușa andar o teatrosqo mișkipen e studenturenqe generacie kam merela.
Hasaras somnakutno vaht andar amaro vaht thaj amare ”sikliarne” si niște kermuse.
Thaj areses and-o III-to berș jekh diplomasa and-o vast bi te geanes but butia, bi te geanes kanći, bi te geanes kaj vaj so te keres.
Andar kodoja na aștiv te dikhav vaj te dikhav suno sar sikavela o avutno vaht andar mande sar romni aktrița. Akana phenav pherasa.
Sem prea zorali, prea butiarni, prea șukar, prea godiaver, prea saorendar thaj na mukhav man.
Sasas jekh șukar suno te thol pes p-el pirrende o Themutno Romano Teatro, thaj gi othe si man vaht te kerav mirro dilimos.
Julio Elvisey
Julio Elvisey este student la Facultatea de Muzică și Teatru din Timișoara, Secția Actorie și Artele Spectacolului. Este artist și poet. O fire rezistentă și ambițioasă, „prea shukară, prea inteligentă, prea prea prea toate”, așa cum se auto-definește. A participat la mai multe festivaluri din țară și din străinătate, printre care Bienala ArtEncounters 2019, sau festivalul de teatru in: v z b l, cu spectacolul de teatru forum, „Să se facă” — parte din programul „Timișoara. Capitală Europeană a Culturii 2021”. La Kunsthalle Bega a realizat un performance în stil poetry jam, cu previziuni astrale feministe împreună cu artista Virginia Lupu. La Berlin a fost împreună cu teatrul Basca la Festiwalla. Este peer-trainer în cadrul proiectului Erasmus+, (Roma) heroes in Theater Education and Everyday Life. Poemele sale au apărut în revista feministă CUTRA.
I bety Pisikă si studenta ka-I Fakultéta vaș I muzika thaj o teatro andar I Timișoara, I sekcia aktoria thaj e spektakolesqe arturia. Si artista thaj poeta. Si zorali thaj butiarni ”but șukar, but godiaver, bbut saorendar”, kadja phenel pesqe voj korkori. Gelias k-el but festivaluria andar o them thaj avrial e themestar, mașkar lende: ”Bienala Art Encounters 2019” thaj o Teatrosqo Festivalo in: v z b l, e spektakolosa teatrosqo forum ”Te kerel pes”- rig andar o programo ”Timișoara- evropikani kapitala e kulturaqi 2011”. Kaj o Kunsthalle Bega, kerdias jekh kelipen and-o poetry-jam stilo, e ćerhaine giuvlikane angledikhimatența khetanes e artistasa Virginia Lupu. Ka-o Berlino sasas khetanes e Teatrosa Basca Fetiwalla. Si peer sikliarno and-o projekto Erasmus+, (Roma)heroes in Theater Education and Everyday Life. Laqe poemuria inklistias and-I giuvlikani revista Cutra.