Nu-s sora ta

de Sebijan Fejzula
Traducere de Laura Sandu

În timp ce voi strigați „suroritate”
Vară-mea era sterilizată forțat
Și voi, „surorilor”, voi nu vedeați culoarea pielii!
În timp ce voi strigați „vrem drepturi pentru femei”
Maică-mea fugea de razie,
Și voi, „surorilor”, tăceați!
În timp ce voi strigați „feminism universal”,
Mie îmi vâjâiau gloanțele pe la urechi
Și voi, „surorilor”, nu făceați nimic!
În timp ce voi, „surorilor”, ziceați că soțul meu e „opresor”
Statul îmi lua fata,
Școala îmi segrega băiatul,
Sistemul îmi omora tatăl,
Și voi, „surorilor”, din nou, habar n-aveați!
Așa că… sora romă vă-ntreabă acum, „surorilor”,
Cine e opresorul?!

Shopping Basket
RO