{"id":2335,"date":"2020-08-19T18:59:02","date_gmt":"2020-08-19T18:59:02","guid":{"rendered":"https:\/\/giuvlipen.com\/?p=2335"},"modified":"2025-08-05T19:07:07","modified_gmt":"2025-08-05T17:07:07","slug":"memoria-transnistriei","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/giuvlipen.com\/en\/memoria-transnistriei\/","title":{"rendered":"MEMORIA TRANSNISTRIEI"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

MEMORIA TRANSNISTRIEI<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
fotografie de Tomas Bachot<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Proiectul Memoria Transnistriei<\/i> \u0219i-a propus l\u0103rgirea repertoriului teatrului rom din Rom\u00e2nia printr-o produc\u021bie teatral\u0103 nou\u0103 (\u201eKali Tra\u0161 \u2013 Frica Neagr\u0103\u201d<\/a>). \u00cen continuarea proiectului Teatrul rom nu e nomad!<\/i><\/a>, Giuvlipen reconstituie \u00een \u201eKali Tra\u0161<\/a>\u201d un episod emblematic, pu\u021bin cunoscut \u015fi discutat, din timpul regimului Antonescu: deportarea romilor de pe teritoriul Rom\u00e2niei \u00een Transnistria, \u00een cel de-al doilea R\u0103zboi Mondial, a\u0219a cum apare el \u00een memorialistica rom\u0103.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
fotografie de Tomas Bachot<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Scenariul spectacolului se bazeaz\u0103 pe o cercetare a memoriei genocidului romilor din Transnistria \u0219i are \u00een centru scrierile lui Valeric\u0103 St\u0103nescu, care descrie experien\u021ba unui t\u00e2n\u0103r deportat al\u0103turi de familia sa \u00een lag\u0103rele din Transnistria. Piesa este scris\u0103 \u0219i jucat\u0103 \u00een dou\u0103 limbi, rom\u00e2n\u0103 \u0219i romani (cu traducere \u00een rom\u00e2n\u0103).<\/p>

\u00cen pofida eforturilor unor organiza\u021bii \u0219i a diver\u0219ilor cercet\u0103tori, deportarea romilor \u00een Transnistria este \u00eenc\u0103 un eveniment pu\u021bin cunoscut de c\u0103tre publicul larg. Un studiu realizat \u00een 2015<\/a> de TNS CSOP, pentru Institutul Na\u021bional pentru Studierea Holocaustului din Rom\u00e2nia \u201eElie Wiesel\u201d, arat\u0103 ni\u0219te date \u00eengrijor\u0103toare: 61% dintre responden\u021bi cred c\u0103 romii sunt o problem\u0103 sau o amenin\u021bare pentru Rom\u00e2nia; 26% nu au auzit despre Holocaust; dintre cei care au auzit de Holocaust, doar 18% asociaz\u0103 evenimentul\/termenul cu persecu\u021bia sau exterminarea romilor \u0219i doar 20% cu ghettourile \u0219i lagarele din Transnistria.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u2190 KALI TRA\u0160<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u2190 PROJECTS<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Proiectul Memoria Transnistriei \u0219i-a propus l\u0103rgirea repertoriului teatrului rom din Rom\u00e2nia printr-o produc\u021bie teatral\u0103 nou\u0103 (\u201eKali Tra\u0161 \u2013 Frica Neagr\u0103\u201d). \u00cen continuarea proiectului Teatrul rom nu e nomad!, Giuvlipen reconstituie \u00een \u201eKali Tra\u0161\u201d un episod emblematic, pu\u021bin cunoscut \u015fi discutat, din timpul regimului Antonescu: deportarea romilor de pe teritoriul Rom\u00e2niei \u00een Transnistria, \u00een cel de-al doilea R\u0103zboi Mondial, a\u0219a cum apare el \u00een memorialistica rom\u0103. <\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":2343,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[],"class_list":["post-2335","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-proiecte"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/giuvlipen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/giuvlipen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/giuvlipen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/giuvlipen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/giuvlipen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2335"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/giuvlipen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2335\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4492,"href":"https:\/\/giuvlipen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2335\/revisions\/4492"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/giuvlipen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2343"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/giuvlipen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2335"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/giuvlipen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2335"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/giuvlipen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}