{"id":2302,"date":"2020-08-19T17:18:20","date_gmt":"2020-08-19T17:18:20","guid":{"rendered":"https:\/\/giuvlipen.com\/?p=2302"},"modified":"2025-08-05T19:07:16","modified_gmt":"2025-08-05T17:07:16","slug":"roma-futurism","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/giuvlipen.com\/en\/roma-futurism\/","title":{"rendered":"ROMA FUTURISM"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

ROMA FUTURISM<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

MANIFESTUL ROMA FUTURISM
de Mihaela Dr\u0103gan<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Manifest ap\u0103rut ini\u021bial \u00een num\u0103rul 2 \u00een print al revistei feministe CUTRA (nov 2019) \u0219i pe www.cutra.ro<\/a><\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Conceptul de futurism rom este dezvoltat de actri\u021ba \u0219i dramaturga Mihaela Dr\u0103gan \u00een 2018, \u00een cadrul reziden\u021bei artistice la centrul de art\u0103 Para Site<\/a> din Hong Kong. Acolo pune bazele unei noi mi\u0219c\u0103ri artistice \u2013 Roma Futurism. \u201eRoma Futurism revendic\u0103 figura vr\u0103jitoarei rome, at\u00e2t de streotipizat\u0103 \u00een imaginarul colectiv, iar vr\u0103jitoria devine r\u0103spunsul nostru artistic \u0219i politic la inegalit\u0103\u021bile sociale \u0219i la injusti\u021biile lumii \u00een care tr\u0103im.\u201d (Mihaela Dr\u0103gan)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"Roma
Roma Futurism @CEU Budapesta<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"Roma
Roma Futurism @RCI Londra<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"Roma
Roma Futurism @RCI Londra<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"Roma
Roma Futurism @Vene\u021bia<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

(vraj\u0103 care se spune cu voce tare \u00een toate fazele lunii \u0219i \u00een orice zi prielnic\u0103 artei)<\/i><\/p>

Roma Futurism(1) este un curent artistic care creaz\u0103 interac\u021biunea culturii rome cu tehnologia \u0219i vr\u0103jitoria. Combin\u0103 elemente de science fiction<\/i>, istoria romilor, fantezie, subiectivitate rom\u0103(2), realism magic, tehnologii creative cu practici magice \u0219i ritualuri de vindecare.<\/p>

Roma Futurism \u00ee\u0219i propune s\u0103 reexamineze istoria romilor dintr-o perspectiv\u0103 care \u00eencorporeaz\u0103 vindecarea durerii \u0219i a suferin\u021bei transgenera\u021bionale transmise genetic romilor de c\u0103tre str\u0103mo\u0219ii lor, victime ale sclaviei \u0219i ale Holocaustului.<\/p>

Roma Futurism creaz\u0103 ritualuri performative de vindecare cu scopul de a ne muta la urm\u0103torul nivel, \u00een care suntem capabile s\u0103 ne imagin\u0103m un viitor \u00een care oprim ciclul istoric al opresiunilor \u00eempotriva noastr\u0103.<\/p>

Roma Futurism chestioneaz\u0103 incertitudinea viitorului pentru romi \u00eentr-o Europ\u0103 rasist\u0103 \u2013 nesiguran\u021b\u0103 care con\u021bine totodat\u0103 presiunea de a ne reaminti mereu istoria necunoscut\u0103 \u0219i nerecunoscut\u0103 a romilor.<\/p>

Trecutul opresiv \u0219i prezentul care perpetueaz\u0103 rasismul definesc o mare parte din identitatea noastr\u0103 rom\u0103, dar a venit momentul s\u0103 vorbim despre viitorul ultra-tehnologic \u0219i locul romilor \u00een acest viitor.<\/p>

Ca artist\u0103 m\u0103 simt limitat\u0103 de durerea din trecut \u0219i de prezentul nefavorabil care \u00eemi creeaz\u0103 presiunea de a produce art\u0103 despre discriminarea \u00eempotriva romilor.<\/p>

De-a lungul timpului am \u00eenv\u0103\u021bat c\u0103 foarte pu\u021bini Gadjei(3) sunt preg\u0103ti\u021bi s\u0103 \u00een\u021beleag\u0103 mesajele artei care \u00eendeamn\u0103 la antirasism. Arta nu e activism, iar cine crede c\u0103 arta poate s\u0103 ne salveze de rasism e naiv ori impostor.<\/p>

\u00cen Roma Futurism, istoria opresiunilor ajunge la o apocalips\u0103 \u0219i \u00eencepe o nou\u0103 er\u0103 definit\u0103 de tehno-vr\u0103jitorie(4): Romacen<\/i>(5).<\/p>

Roma Futurism anun\u021b\u0103 epoca Romacenului \u00een care vr\u0103jitoarele rome controleaz\u0103 tehnologia \u0219i de\u021bin controlul asupra viitorului omenirii.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Foto: Volker Vornehm<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Roma Futurism este o abordare artistic\u0103 ce adreseaz\u0103 \u00een mod ironic nevoia de \u201ea integra romii\u201d \u0219i de \u201ea-i alinia prezentului\u201d.<\/p>

Celor care spun c\u0103 suntem \u201ebloca\u021bi \u00een secolul trecut\u201d, \u201etradi\u021bionali\u201d sau \u201eprimitivi\u201d, vrem s\u0103 le spunem c\u0103 viitorul apar\u021bine vr\u0103jitoarelor rome, care deja au pornit r\u0103zboiul \u00eempotriva rasismului \u0219i capitalismului.<\/p>

Celor care ne percep ca persoane care nu \u0219tiu s\u0103 foloseasc\u0103 noile tehnologii sau cred c\u0103 nu avem nicio leg\u0103tur\u0103 cu \u0219tiin\u021ba, le spunem c\u0103 noi am fost \u00eentotdeauna cele \u0219i cei care au inventat me\u0219te\u0219ugurile ce au f\u0103cut via\u021ba oamenilor mai u\u0219oar\u0103. Eram fierari, ceaunari, c\u0103ld\u0103rari. \u0218tiam s\u0103 prelucr\u0103m aurul \u0219i ne numeam rudari. Dresam ur\u0219i \u0219i eram ursari. F\u0103ceam linguri \u0219i oale care rezistau genera\u021bii \u0219i nimeni nu se pricepea s\u0103 le fac\u0103 asemenea nou\u0103. Dar apoi au venit IKEA \u0219i alte corpora\u021bii s\u0103 le fac\u0103 ei, f\u0103r\u0103 pic de calitate \u0219i s\u0103 \u00eei lase pe ai no\u0219tri f\u0103r\u0103 munc\u0103. Din acest motiv vr\u0103jitoarele vor ur\u00ee mereu capitalismul.<\/p>

Am fi f\u0103cut din tehnologie un alt me\u0219te\u0219ug rom dac\u0103 Gadjeii nu ne-ar fi blocat accesul, l\u0103s\u00e2ndu-ne \u00een precaritate.<\/p>

A\u0219a cum \u00een trecut numai noi de\u021bineam secretele tuturor me\u0219te\u0219ugurilor din lume, \u00een Roma Futurism doar noi \u0219tim s\u0103 folosim tehno-vr\u0103jitoria \u2013 \u0219tiin\u021ba prin care invent\u0103m tehnologie avansat\u0103 dup\u0103 acelea\u0219i reguli ca ale vr\u0103jitoriei.<\/p>

Orice tehnologie avansat\u0103 nu se deosebe\u0219te de magie, <\/i>a spus Sir Arthur C. Clarke, om de \u0219tiin\u021b\u0103 \u0219i scriitor de science fiction<\/i>, \u0219i vreau s\u0103-l citez pentru c\u0103 atunci c\u00e2nd o femeie rom\u0103 spune acela\u0219i lucru, e pu\u021bin probabil s\u0103 fie luat\u0103 \u00een considerare. Am prietene rome vr\u0103jitoare, ale c\u0103ror practici magice sunt ridiculizate \u0219i demonizate, iar \u0219tiin\u021ba \u0219i munca lor denigrate. \u00cens\u0103 c\u00e2nd feministele albe se identific\u0103 drept vr\u0103jitoare, ori artistele privilegiate fac art\u0103 despre vr\u0103jitorie, o fac f\u0103r\u0103 vocea adev\u0103ratelor practicante, pun\u00e2ndu-le \u0219i mai mult pe vr\u0103jitoarele reale \u00eentr-o pozi\u021bie de marginalitate.<\/p>

Roma Futurism nu uit\u0103 istoria v\u00e2n\u0103torilor de vr\u0103jitoare \u0219i nici cum Biserica le-a ars de vii. \u00cen Caliban \u0219i Vr\u0103jitoarea<\/i>, Silvia Federici ne arat\u0103 cum capitalismul s-a n\u0103scut din oprimarea muncitorilor \u0219i din subjugarea femeilor. Arderile de vr\u0103jitoare erau menite s\u0103 terifieze femeile \u0219i s\u0103 le oblige s\u0103 accepte o nou\u0103 ordine patriarhal\u0103, \u00een care corpurile acestora, munca lor, drepturile lor sexuale \u0219i reproductive treceau sub controlul statului \u0219i erau transformate \u00een resurse economice.<\/p>

\u00cen Roma Futurism, noi suntem vr\u0103jitoarele n\u0103scute din cenu\u0219a surorilor noastre arse.<\/p>

Suntem o nou\u0103 mi\u0219care format\u0103 din vr\u0103jitoare \u0219i feministe intersec\u021bionale. Vr\u0103jitoria e r\u0103spunsul nostru politic la inegalit\u0103\u021bile sociale \u0219i la injusti\u021biile lumii \u00een care tr\u0103im.<\/p>

Apel\u0103m la for\u021be supranaturale pentru c\u0103 lumea asta ne-a l\u0103sat f\u0103r\u0103 nicio alt\u0103 ap\u0103rare. Nu ne e team\u0103 s\u0103 folosim magia neagr\u0103, pentru c\u0103 e singurul nostru ajutor \u00eentr-o societate care \u00eencurajeaz\u0103 ura \u00eempotriva noastr\u0103. Celor care ne critic\u0103 \u201eradicalitatea\u201d, care nu e altceva dec\u00e2t un r\u0103spuns de bun sim\u021b la violen\u021ba pe care o tr\u0103im, le spunem c\u0103 nu au dreptul s\u0103 ne dea sfaturi p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd nu experimenteaz\u0103 \u0219i ei agresiunea la care noi suntem supuse.<\/p>

Vr\u0103jitoarea rom\u0103 este o figur\u0103 prezent\u0103 \u00een Rom\u00e2nia \u2013 unde, de\u0219i nu au fost v\u00e2n\u0103tori de vr\u0103jitoare, a existat dintotdeauna o demonizare a lor.<\/p>

Vr\u0103jitoarea rom\u0103 este v\u0103zut\u0103 \u00een mod stereotipic ca o femeie f\u0103r\u0103 educa\u021bie, prins\u0103 \u00eentr-un trecut incompatibil cu prezentul dominat de \u0219tiin\u021b\u0103, o femeie care nu \u0219tie s\u0103 foloseasc\u0103 tehnologia \u0219i nici nu are aceast\u0103 dorin\u021b\u0103.<\/p>

Eticheta de \u201evr\u0103jitoare\u201d este una dintre marile stereotipuri despre femeile rome, iar Roma Futurism are misiunea de a destigmatiza vr\u0103jitoarele rome \u0219i de a le reabilita imaginea.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Foto: Volker Vornehm<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\u00cen contrast cu viziunea stereotipal\u0103 asupra lor, Roma Futurism revendic\u0103 figura vr\u0103jitoarei \u0219i propune o nou\u0103 perspectiv\u0103 \u00een care vr\u0103jitoarele sunt simbolul unui viitor ultra-tehnologic progresist.<\/p>\n

Avem exemple ca vr\u0103jitoarele Mihaela Minc\u0103 \u0219i fiicele ei, Casandra, Anda \u0219i Ana, care folosesc puterea Internetului pentru a trimite vr\u0103ji \u0219i dezlegare digital\u0103 clien\u021bilor lor de peste m\u0103ri \u0219i \u021b\u0103ri, \u0219i totodat\u0103 nu se tem s\u0103 preia controlul asupra problemelor politice din Europa \u0219i performeaz\u0103 ritualuri \u0219i desc\u00e2ntece \u00eempotriva politicienilor care ne amenin\u021b\u0103 viitorul. Ele sunt gardiencele \u0219i protectoarele viitorului nostru, iar Roma Futurism le recunoa\u0219te puterea \u0219i \u0219tiin\u021ba pe care acestea le de\u021bin.<\/p>\n

Roma Futurism salut\u0103 \u0219i admir\u0103 capacitatea vr\u0103jitoarelor de a \u00eencorpora \u00een practicile lor magice perspectiva radical\u0103 anticapitalist\u0103 a feminismului, a\u0219a cum au demonstrat-o \u00een cadrul conferin\u021bei \u201eRoma Futurism: Vremea Vr\u0103jitoarelor\u201d pe care am co-organizat-o \u00een Bucure\u0219ti la CINETic \u2013 Centrul Interna\u021bional de Cercetare \u0219i Educa\u021bie \u00een Tehnologii Inovativ Creative.<\/p>\n

A\u0219a cum Super-robotul este simbolul Afrofuturismului \u0219i entitatea A.I. este simbolul  Sinofuturismului, \u00een Roma Futurism, Tehno-Vr\u0103jitoarea sau Cyber-Vr\u0103jitoarea este figura central\u0103.<\/p>\n

Roma Futurism creeaz\u0103 personaje ca Cyber-Vr\u0103jitoarele, care lupt\u0103 \u00eempotriva oprim\u0103rii romilor \u0219i au super-puterea de a transcende timpul \u0219i de a interveni \u00een trecutul propriei comunit\u0103\u021bi rome. Acestea sunt plasate \u00een momente specifice ale trecutului cu scopul de a crea istorii alternative.<\/p>\n

Ele vor da un r\u0103spuns performativ la \u00eentrebarea: cum s-ar fi dezvoltat comunit\u0103\u021bile de romi dac\u0103 acest trecut opresiv nu ar fi existat?<\/p>\n

Roma Futurism \u00eencepe \u00een satul Macondo din romanul realist magic Un veac de singur\u0103tate <\/i>al lui Garcia Marquez, odat\u0103 cu personajul rom Melquiades \u0219i caravana sa, care aduc noi inven\u021bii \u0219i progres \u00een sat.<\/p>\n

Futurismul rom creeaz\u0103 o continuare a produc\u021biei de cuno\u0219tin\u021be \u0219tiin\u021bifice de\u021binute de Melquides \u0219i de miile de caravane rome nomade, imagin\u00e2nd un viitor utopic \u00een care un grup de femei alchimiste \u0219i vr\u0103jitoare rome controleaz\u0103 tehnologia \u0219i au puterea de a se \u00eentoarce \u00een trecut, pentru a schimba evenimente istorice, cum sunt sclavia sau Holocaustul romilor.<\/p>\n

\u00cen Roma Futurism, caravana rom\u0103 func\u021bioneaz\u0103 ca o ma\u0219in\u0103 a timpului care transport\u0103 inven\u021biile viitorului \u0219i \u201evinde\u201d progres societ\u0103\u021bii. Accelereaz\u0103 la nivel global, dar e atent\u0103 la pericolele cauzate de vitez\u0103: distrugerile ecologice sau exploatarea economic\u0103 a marilor corpora\u021bii, al c\u0103ror mod de a folosi tehnologiile de comunicare, transport \u0219i procesare a informa\u021biilor a gr\u0103bit criza climatic\u0103 pe planet\u0103.<\/p>\n

\u00cen Roma Futurism, tehnologia se \u00eembin\u0103 cu magia \u0219i este folosit\u0103 de c\u0103tre Cyber-Vr\u0103jitoare cu scopul de a crea o lume egalitar\u0103 \u0219i democratic\u0103.<\/p>\n

Tehno-vr\u0103jitoria este o form\u0103 modern\u0103 de vr\u0103jitorie care aplic\u0103 utilizarea tehnologiei. Este un termen sub umbrela c\u0103ruia stau diferite practici \u0219i credin\u021be \u00een vr\u0103jitorie \u00een leg\u0103tur\u0103 cu tehnologia. Aceasta se concentreaz\u0103 pe latura magic\u0103 a tehnologiei, consider\u00e2nd c\u0103 tehnologia ultra-avansat\u0103 poate fi inventat\u0103 \u0219i dezvoltat\u0103 folosind vr\u0103jitorie \u0219i alchimie. Poate include convingerea c\u0103 articolele tehnologice sunt populate de spirite.<\/p>\n

Una dintre credin\u021be este c\u0103 Internetul \u00eensu\u0219i este un spirit individual puternic.<\/p>\n

Tehno-vr\u0103jitoria este reflectat\u0103 \u00een utilizarea dispozitivelor moderne \u00een ritualurile magice sau \u00een \u00eenlocuirea tehnologiei cu instrumente magice tradi\u021bionale \u2013 utilizarea camerei de telefon pentru cur\u0103\u021barea spiritelor rele dintr-o persoan\u0103 sau distrugerea bog\u0103\u021biei \u0219i s\u0103n\u0103t\u0103\u021bii cuiva prin trimiterea de viru\u0219i de computer.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Foto: Volker Vornehm<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Tehno-vr\u0103jitoria se refer\u0103, de asemenea, la transmisia live a ritualurilor \u0219i vr\u0103jilor prin intermediul Internetului, la tarotul virtual \u0219i la vindecarea prin unelte tehnologice.<\/p>

Roma Futurism include ritualuri de \u0219amanelism<\/i> (ritualuri care folosesc manele cu scopul de a crea o experien\u021b\u0103 gipspiritual\u0103 <\/i>prin muzic\u0103 \u0219i dans) \u0219i sentimente digitale psihedelice (fuziunea dintre biologic \u0219i tehnologic \u00een scopul auto-cunoa\u0219terii \u0219i al dezvolt\u0103rii personale).<\/p>

Roma Futurism \u00eembr\u0103\u021bi\u0219eaz\u0103 interfa\u021ba om-ma\u0219in\u0103 pentru o rela\u021bie etic\u0103 cu tehnologia \u0219i cu robo\u021bii hiper-realistici dota\u021bi cu programe umane complexe, cum sunt empatia sau principii politice bazate pe justi\u021bie social\u0103.<\/p>

\u00cen Roma Futurism, computerele dezvolt\u0103 con\u0219tiin\u021b\u0103 uman\u0103. \u00cen timp ce ma\u0219inile au fost umanizate tot mai mult, oamenii \u0219i-au pierdut valorile umanit\u0103\u021bii, iar Roma Futurismul \u00ee\u0219i propune s\u0103 recupereze acest dezechilibru prin asimilarea tehnologiei de c\u0103tre oameni. Noii robo\u021bi se vor numi witchbots <\/i>(vr\u0103jibo\u021bi), vor practica magia \u0219i ne vor ajuta la eliberarea din str\u00e2nsoarea unei lumi injuste.<\/p>

\u00cempotriva sistemelor politice de dreapta \u0219i a dictatorilor din toat\u0103 lumea, Roma Futurism propune tehno-blesteme ca acesta:<\/p>

Fie ca tu [aici se spune numele persoanei, de exemplu: Trump, Salvini, Orban, etc.] s\u0103 devii s\u0103rac pentru tot restul vie\u021bii tale!<\/em>
Virusul nostru \u201eM\u00e2nc\u0103torul de b\u0103nci\u201d garanteaz\u0103 c\u0103 \u00ee\u021bi devor\u0103m to\u021bi banii!<\/em>
Spiritul Internetului ne ajut\u0103 s\u0103 \u00ee\u021bi rupem g\u00e2tul, bra\u021bele, picioarele, gura ta blestemat\u0103, a\u0219a \u00eenc\u00e2t s\u0103 nu \u00ee\u021bi mai auzim niciodat\u0103 cuvintele pline de ur\u0103 \u00eempotriva noastr\u0103!<\/em>
Cyber-suroritatea noastr\u0103 garanteaz\u0103 c\u0103 cei ca tine o s\u0103 dispar\u0103<\/em>
C\u0103 vei cheltui banii fura\u021bi de la noi pentru sicrie funerare<\/em>
Ca \u00een sf\u00e2r\u0219it o s\u0103 avem pace pentru noi \u0219i pentru to\u021bi cei chinui\u021bi de voi!<\/em>
Carnea ta s\u0103 se topeasc\u0103 bucat\u0103 cu bucat\u0103, oasele s\u0103 \u00ee\u021bi cad\u0103 unul c\u00e2te unul<\/em>
S\u0103 te sufoci \u00een propriul t\u0103u s\u00e2nge \u201ecivilizat\u201d, la care \u021bii at\u00e2t de mult!<\/em>
S\u0103 fii infectat de mii de viru\u0219i din calculatorul Romacenului!<\/em>
Fie ca mintea ta s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 pentru totdeauna \u00eentr-un \u00eentuneric non-tehnologic, \u00een gaura neagr\u0103 a cyber-atacului nostru!<\/em>
Vom opri planurile tale malefice \u00eempotriva noastr\u0103 \u0219i vom c\u00e2\u0219tiga acces la datele tale!<\/em>
\u00ce\u021bi vom \u0219terge inten\u021biile rasiste \u0219i \u00ee\u021bi vom bloca ac\u021biunile fasciste!<\/em>
Fie ca tu [numele] s\u0103 fii abandonat \u00een de\u0219erturi \u00een care praful electrificat al haosului cibernetic te \u00eenf\u0103\u0219oar\u0103 \u00een direc\u021bii de destina\u021bie aleatoare, \u00een furtuni electromagnetice devastatoare, care te \u00eenghit!<\/em>
Fie ca tu s\u0103 fii anihilat de viitorul nostru post-uman, unde nu va fi loc pentru opresori ca tine!<\/em>
Cuno\u0219tin\u021bele noastre tehno-magice ne vor face liderele acestei lumi.<\/em>
Noi suntem Romele din viitor.<\/em>
Vom fi multe.<\/em>
Ne vom multiplica nu doar prin procreare, sarcin\u0103 sau na\u0219tere.<\/em>
Ne vom \u00eenmul\u021bi prin suroritatea noastr\u0103, prin tehno-vr\u0103jitoria noastr\u0103 \u0219i prin rezisten\u021b\u0103!<\/em>
Viitorul ne apar\u021bine.<\/em>
Viitorul ne apar\u021bine.<\/em>
Viitorul ne apar\u021bine.<\/em><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
(1) Concept dezvoltat de autoare \u00een 2018, \u00een cadrul reziden\u021bei artistice la centrul de art\u0103 ParaSite din Hong Kong.
(2) R\u0103spunsul \u0219i reac\u021biile romilor la atitudinile globale vizavi de persoanele de etnie rom\u0103. Este perspectiva rom\u0103 asupra culturii \u0219i istoriei Gadje \u0219i \u00ee\u0219i propune s\u0103 corecteze prejudec\u0103\u021bile \u0219i ideile rasiste perpetuate despre cultura rom\u0103 de c\u0103tre intelectualii Gadje.
(3) Non-romi.
(4) Fuziunea dintre magie \u0219i tehnologie.
(5) Era geologic\u0103 dominat\u0103 de ac\u021biunile tehno-vr\u0103jitoarelor rome care, printre altele, lupt\u0103 \u00eempotriva crizei climatice provocat\u0103 de Antropocen.<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u2190 PROIECTE<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u2190 ROMACEN<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The concept of Roma Futurism is developed by actress and playwright Mihaela Dr\u0103gan in 2018, during her residence at Para Site<\/a> art center in Hong Kong. That is where she sets the tone for a new artistic movement - Roma Futurism. \"Roma Futurism reclaims the figure of the Roma witch, so stereotyped in our collective imaginary, and witchcraft becomes our political response to the social inequalities and the injustices of the world we live in.\" (Mihaela Dr\u0103gan)<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":2333,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[],"class_list":["post-2302","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-proiecte"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/giuvlipen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2302","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/giuvlipen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/giuvlipen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/giuvlipen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/giuvlipen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2302"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/giuvlipen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2302\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4495,"href":"https:\/\/giuvlipen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2302\/revisions\/4495"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/giuvlipen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2333"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/giuvlipen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2302"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/giuvlipen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2302"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/giuvlipen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}