{"id":2182,"date":"2020-08-08T18:28:45","date_gmt":"2020-08-08T18:28:45","guid":{"rendered":"https:\/\/giuvlipen.com\/?p=2182"},"modified":"2025-08-05T19:18:59","modified_gmt":"2025-08-05T17:18:59","slug":"nu-s-sora-ta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/giuvlipen.com\/en\/nu-s-sora-ta\/","title":{"rendered":"I ain't your sister"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"2182\" class=\"elementor elementor-2182\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-108bb232 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"108bb232\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"aux-parallax-section elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4dc48e95\" data-id=\"4dc48e95\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2492c1d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2492c1d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/giuvlipen.com\/en\/vocea-rezistentei\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"851\" height=\"315\" src=\"https:\/\/giuvlipen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Facebook-page.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2073\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/giuvlipen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Facebook-page.jpg 851w, https:\/\/giuvlipen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Facebook-page-600x222.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 851px) 100vw, 851px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b39a84 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5b39a84\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">I ain't your sister<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bf4e54 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3bf4e54\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\"><b>by Sebijan Fejzula<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-001461c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"001461c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">While you claimed your \u201dsisterhood\u201d<br>\nMy prima was forcedly sterilized<br>\nTo which you \u201dsisters\u201d were colour-blinded!<br>\nWhile you screamed \u201dwomen rights\u201d<br>\nMy mother was running from the police raid,<br>\nTo which you \u201dsisters\u201d remained silenced!<br>\nWhile you claimed your \u201duniversal feminism\u201d,<br>\nThere were bullets running over my head,<br>\nTo which you \u201dsisters\u201d did nothing!<br>\nWhile you \u201dsisters\u201d called my husband \u201dthe oppressor\u201d<br>\nThe State took my daughter from me,<br>\nThe school segregated my son,<br>\nThe system killed my father,<br>\nAnd to which you \u201dsisters\u201d once again remained ignorant!<br>\nNow\u2026 The Roma sister asks you \u201dSisters\u201d,<br>\nWho the oppressor is?!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3eeb114f elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3eeb114f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/giuvlipen.com\/en\/vocea-rezistentei\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u2190  VOICE OF RESISTANCE: POETRY AND THEATRE FOR ROMA RESISTANCE DAY<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8986905 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8986905\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"aux-parallax-section elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7d4ecbb4\" data-id=\"7d4ecbb4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-111595a9 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"111595a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cen timp ce voi striga\u021bi \u201esuroritate\u201d<br \/>\nVar\u0103-mea era sterilizat\u0103 for\u021bat<br \/>\n\u0218i voi, \u201esurorilor\u201d, voi nu vedea\u021bi culoarea pielii!<br \/>\n\u00cen timp ce voi striga\u021bi \u201evrem drepturi pentru femei\u201d<br \/>\nMaic\u0103-mea fugea de razie,<br \/>\n\u0218i voi, \u201esurorilor\u201d, t\u0103cea\u021bi! [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-2182","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vocea-rezistentei"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/giuvlipen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/giuvlipen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/giuvlipen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/giuvlipen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/giuvlipen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2182"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/giuvlipen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2182\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4525,"href":"https:\/\/giuvlipen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2182\/revisions\/4525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/giuvlipen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2182"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/giuvlipen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2182"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/giuvlipen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}